Technischer Redakteur (all genders)

Dein neuer Job bei Semsysco

Technischer Redakteur

Lust auf eine neue Herausforderung? Möchtest du Teil eines erfolgreichen Unternehmens mit Hauptsitz in Salzburg werden? Der Erfolg unseres Unternehmens basiert auf der Innovationskraft und der langjährigen Erfahrung in den Bereichen Prozessentwicklung, Automatisierungstechnik, 3D-Konstruktion und Softwareentwicklung.

Mit einem Team von über 100 leidenschaftlichen Mitarbeitern werden spannende Herausforderungen durch kreative Lösungen und dynamische Zusammenarbeit gemeistert. Aufgrund der zunehmenden Kundennachfrage wird das Team in Salzburg wieder verstärkt.

DEINE AUFGABEN

BEI SEMSYSCO

  • Erstellung von Anlagendokumentationen, Softwarebeschreibungen und Wartungsanleitungen gem. Dokumentationsrichtlinien (CE-Konformität)
  • Erstellung von Schulungsunterlagen und Software-Tutorials
  • Zusammenarbeit mit Entwicklern (Hard- und Software), Qualitätsingenieuren und Produktmanagern zur Bestimmung von Dokumentationsanforderungen
  • Erstellung von Fotodokumentationen (Anlagenfotografie für technische Dokumentation)
  • Koordination und Zusammenarbeit mit technischen Büros zur Erstellung von Risikobeurteilungen
  • Koordination und Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros
  • Weiterentwicklung und Aktualisierung der bestehenden Dokumentation, Schwerpunkt auf Standardisierung, Wiederverwendung und Single-Sourcing
  • Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Glossar, Erstellung von Dokumentations-Richtlinien

ANFORDERUNG

DEINE SKILLS

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung (HTL, FH), Ausbildung zum techn. Redakteur und/oder Berufserfahrung im Bereich technischer Redaktion
  • Fähigkeit komplexe technische Vorgänge zu erfassen und diese in Texten und Bildern darzustellen
  • Sprachliche Begabung und Kommunikationsfähigkeit
  • Erfahrung im Schreiben von technischen Dokumentationen
  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Kenntnisse von Microsoft Office
  • Grundkenntnisse in der Bildbearbeitung, Adobe CC von Vorteil
  • Genaue und strukturierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit

PERSPEKTIVE

IN EINEM STETIG WACHSENDEM UNTERNEHMEN

  • Herausforderndes Aufgabengebiet mit wenig Routineaufgaben
  • Eigenverantwortliches Arbeiten mit viel Gestaltungsfreiraum
  • Attraktive Prämienmodelle
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten basierend auf deinen Stärken
  • Engagiertes Team mit kurzen Entscheidungswegen
  • Essenszuschuss

Diese Position ist mit einem Jahresbruttogehalt von € 40.000,00 dotiert; je nach Qualifikationen und Praxiserfahrung ist eine Überbezahlung vorgesehen. Wir haben dein Interesse geweckt und du möchtest Mitglied in unserem dynamischen und zukunftsorientierten Unternehmen mit exzellenten Entwicklungsmöglichkeiten werden? Hervorragend! Schick uns deine schriftliche Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an Fr. Jessica Ilchmann unter hr@semsysco.com.

GET IN TOUCH

    Upload attachment


    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21